author=Alberto (moderatore a www.swzone.it) e Hexaae <hexaae@gmail.com>
authorlink=
version=2.3.2
[DLGTITLE]
208=Modifica Elenco Proxy
209=Intervallo Definito dall'Utente
210=Info Pagina
222=Ottieni/Aggiorna Pacchetto Lingue
224=Dim. Definite dall'Utente
231=Visualizza Informazioni Filtro
232=Prompt dello Script
233=Informazioni
234=Installazione Script Utente per IE7Pro
239=Modifica Filtro
249=Modifica Dizionario Personale
250=Modifica Modulo
251=Salva Modulo
252=Compila Modulo
253=Aggiorna
256=Rapporto Crash IE7Pro
257=Richiesta Password
258=Modifica Password
261=Ripristino Sessioni
262=Installazione Plugin IE7Pro
269=Notifica Aggiornamento IE7Pro
270=Login
271=Richiedi
272=Registra
275=Scarica Preferiti
276=Sincronizza
301=Scarica File
304=Upload Preferenze
305=Master Password
306=Configurazione ricerca In Linea
[MENUPOP]
32769=Impostazioni Proxy
32782=Aggiorna Scheda corrente
32783=Cronologia Schede
32797=Scorri automaticamente la Scheda corrente
32798=Ridimensiona Finestra
32891=Cerca Con
32894=Blocco AD
32897=Comandi Script Utente
32910=Salva la Scheda corrente come Immagine in
32913=Correttore Ortografico
32919=Modulo
32932=Servizio Live
32955=Salva Sorgente Selezionato
32958=Gestore Sessioni
[MENU]
32768=Sito di IE7Pro
32769=Modifica Elenco Proxy...
32770=Disabilita Proxy
32771=Preferenze...
32772=Abilita Blocco AD
32773=Abilita Blocco Flash
32774=5 Secondi
32775=15 Secondi
32776=30 Secondi
32777=1 Minuto
32778=2 Minuti
32779=5 Minuti
32780=15 Minuti
32781=30 Minuti
32782=Definito dall'Utente
32783=Riapri ultima Scheda chiusa
32784=Salva Scheda Corrente come Immagine...
32785=Visualizza Info Pagina...
32786=Copia
32787=Seleziona Tutto
32788=Ripulisci Cronologia
32789=Salva Come...
32790=Ottieni/Aggiorna Pacchetto Lingue...
32793=Lento
32794=Medio
32795=Veloce
32797=Disabilita
32798=800 x 600
32799=1024 x 768
32800=1280 x 1024
32801=Definita dall'Utente
32810=Cerca
32811=Vai all'URL
32894=Visualizza informazioni Filtro...
32896=Non filtrare questo sito
32899=Cancella Regola
32900=Filtra questa Immagine
32901=Filtra questo Frame
32902=Aggiungi Regola
32910=File...
32911=Appunti
32912=Controllo Ortografico di Questo Campo
32913=Aggiungi Dizionario
32914=Aggiungi al Dizionario
32915=Modifica Dizionario Personale...
32919=Salva Modulo...
32920=Compila Modulo...
32923=Organizza Moduli...
32924=Controllo Ortografico Forzato di Questo Campo
32925=Visualizza Sorgente Generato
32926=Copia l'URL di Quest'Immagine
32927=Cancella
32930=Homepage Rapida
32932=Login
32933=Invia Preferiti
32934=Scarica Preferiti
32941=Visualizza Preferiti
32942=Visualizza Origine Selezionata
32943=Elimina dati Privacy
32944=Blocca ogni aggiornamento
32947=Apri Download Manager
32948=Scarica tramite IE7Pro
32949=Abilita Download Manager
32950=Upload Preferenze
32951=Scarica Preferenze
32954=Ripristina gli Ultimi Preferiti
32955=A File Come Html
32956=A File Come Testo
32957=A File Come Link
32958=Salva Sessioni
32959=Carica Sessioni
32960=Invia per Mail le Sessioni A
32961=A Clipboard Come Html
32962=A Clipboard Come Testo
32963=To Clipboard Come Link
32964=Copia Sessioni Nella Clipboard
[STRING]
1=OK
2=Annulla
203=Homepage
204=(*) necessario riavvio di IE
205=Chiudi Scheda con un doppio click
206=Apri Nuova scheda dalla barra Indirizzi
207=Abilita gestione Cronologia Schede
208=Abilita ripristino da crash
209=Menu IE in alto (*)
210=Nascondi barra di ricerca (*)
211=Max. connessioni per server
212=Visualizza editor sorgente
213=Proxy
214=Esempio: 127.0.0.1:8080
215=Usa proxy (Cambia con Ctrl+F9)
216=User-Agent: (*)
217=Abilita Blocco Flash
218=Abilita Blocco AD
219=Unisci lista filtri
220=Ripristina predefinite
221=Lista Permessi:
222=Aggiungi
223=Cancella
224=Elenco bloccati:
225=Aggiungi
226=Cancella
227=Usa super Drag and Drop
228=Apri Nuova scheda in secondo piano
229=Cartella salvataggio Immagini\n(Usa SHIFT e Drag and Drop per salvare le immagini)
230=Usa movimenti del mouse
231=Mostra tracce del mouse
232=Colore traccia:
233=Modifica
234=Movimento-Azione:
235=Movimento:
236=Azione:
237=Anteprima:
238=Salva Come...
239=Elenco Proxy:
240=Aggiungi
241=Cancella
242=Minut(o/i)
243=Second(o/i)
270=Agg./Aggiorna
271=Cancella
276=Agg./Aggiorna
277=Cancella
280=Nome
281=Alias
282=Motore
283=Alias
284=Url
286=Scegli motore predefinito
287=Formati accettati per i motori: \nHttp://www.google.com/search?q={KW_UTF8}&ie=UTF-8\nHttp://www.google.com/search?q={KW_LOCALE}\nhttp://xxx.com/s.php{POST_METHOD}Title={KW_UTF8}&Artist=x
288=Modifica
289=Modifica
290=Esci
291=Aggiorna
295=Ottieni/Aggiorna Pacchetto Lingue...
296=Lingua
297=Seleziona lingua:
298=Apri Nuova scheda dalla barra Ricerche
299=Apri Nuova scheda dai Preferiti
300=Emula menu contestuale "Apri in una nuova scheda"
301=Controllo automatico nuove versioni
302=Larg.:
303=Alt.:
306=Abilita personalizzazione menu contestuale
308=Descrizione:
310=Dim.:
312=Percorso:
314=Visualizza
315=Includi:
317=Escludi:
319=Abilita plugin (*)
322=Regola:
323=Tipo di Filtro:
324=Abilita Script Utente
330=Apri Nuova scheda dalla barra Collegamenti
331=Impostazioni IE
332=Impostazioni Schede
333=Impostazioni Generali
335=Amplia l'area dell'icona di IE7Pro (*)
336=Click sinistro per mostrare il menu di IE7Pro
337=Installa
338=Mostra Sorgente Script
340=Script pericolosi possono violare la vostra privacy ed agire a vostra insaputa senza il vostro consenso.
341=Questo è uno script utente per IE7Pro. Clicca su installa per iniziare ad utilizzarlo.
342=è consigliabile installare solo script di provenienza conosciuta ed affidabile.
343=Ricarica Tutti gli Script
349=Supporto Web
350=Homepage:
351=Aiuto e FAQ:
352=Forum:
353=Supporto Email:
358=Ringraziamenti Speciali:
361=Disinstalla
363=Abilita regole di Filtri Predefiniti
364=Abilita ricerca in linea (Ctrl+F)
365=Modifica
366=Script e Plugin:
368=Abilita controllo ortografico
369=Elenco Parole:
383=Compila e Sottoponi
385=Compila Modulo
387=Nome Modulo:
388=Sostituisci Modulo esistente
389=Da Modulo:
391=Scarico il pacchetto d'installazione...
392=IE7Pro ha rilevato un problema e deve essere chiuso. Ci spiace per l'inconveniente.
394=ATTENZIONE: Script Utente mal fatti possono causare problemi nella visualizzazione delle pagine web.
395=Aggiorna Ora...
396=Nuova versione disponibile per (%s)!
397=Aggiornamento
398=Ottieni altri Script Utente
399=Se state facendo qualcosa, ogni informazione non salvata andrà persa.
400=IE7Pro ha creato un rapporto che potete inviare al team di sviluppo. Questo rapporto sarà trattato in modo confidenziale ed anonimo.
401=Per aiutarci a diagnosticare l'errore e a risolvere il problema, vi preghiamo di indicare cosa stavate facendo quando si è verificato l'errore, e di inviarci il rapporto.
402=Descrivete ciò che stavate facendo quando si è verificato l'errore (opzionale):
403=Invia Rapporto Errore
404=Non Inviare
409=Immetti la password principale:
413=Password attuale:
414=Nuova password:
415=Conferma password:
416=Immetti/Modifica password principale
417=Scelta rapida:
419=Abilita Singola istanza
420=Abilita ripristino Sessione con Schede
422=Seleziona Nessuno
423=Seleziona Tutti
424=Per favore verifica ed apri le ultime URL visitate:
425=Questo è un plugin di IE7Pro. Clicca per installarlo ed utilizzarlo.
426=è consigliabile installare plugin solo da fonti conosciute e fidate.
427=Plugin malevoli possono violare la tua privacy ed operare senza il tuo consenso.
428=Azione-Scelta rapida:
430=Autocompletamento
431=Abilita barra ricerca IE6(*)
433=Nuova versione di (%s) disponibile. Vuoi effettuare l'aggiornamento ora?
434=Visualizza Changelog
435=* Puoi disabilitarlo dal pannello preferenze.
436=Nome:
437=Password:
440=Registra Utente
441=Cambia Password
442=Recupera Password
443=Salva Password
444=Richiesta...
447=Ridigita password:
448=Email:
449=Abilita la Pulizia automatica quando chiudi IE
450=Ripulisci Indirizzi Digitati
451=Ripulisci autocompletamento Moduli del Web
452=Ripulisci autocompletamento Password
453=Cancella Cookies
454=Cancella Cronologia dei Siti Web Visitati
455=Cancella Cronologia Schede
456=Cancella dati dei Moduli Salvati (se senza password)
457=Cancella dati di Salvataggio Sessioni
458=Cancella dati di Salvataggio Testo
459=Cancella subito i dati Personali
460=Cancella automaticamente dati Personali di IE
461=Cancella automaticamente dati Personali di IE7Pro
462=Cancella File Temporanei Internet
464=Accetto l'accordo
465=Non Accetto L'Accordo
466=Sovrascrivi i preferiti locali con quelli online
467=Unisci i preferiti locali con quelli online
468=Seleziona la modalità di download:
469=Sincronizza Preferiti...
470=Preferiti
471=Sincronizza Preferiti automaticamente
477=Cancella
478=Cancella Tutto
479=Abilita Salvataggio Testo
480=Registrati ed effettua il Login prima di abilitare la sincronizzazione Automatica dei Preferiti
481=Vedi menu contestuale IE7Pro - Servizio Online
482=Scarica altri Plugin
483=Verifica Ora...
484=Azzera Volte
485=Informazioni
486=Super Drag e Drop
487=Modifica Elenco Proxy...
488=Spessore traccia:
489=Login...
490=Moduli (*)
492=Aiuta finanziariamente lo sviluppo di IE7Pro
493=Usa IE7Pro Search (basato su Google) come motore di ricerca predefinito (*)
494=Vai alla homepage cliccando due volte l'ultima Scheda
495=Apri
496=Salva
497=Desideri aprire o salvare questo file?
498=Nome:
499=URL:
501=Alcuni file posso danneggiare il tuo computer. Se non sei sicuro della fonte, non aprire o salvare questo file.
503=Nascondi barra dei comandi (*)
505=Per la sicurezza delle tue preferenze, hai bisogno di immettere una master password.
506=Immetti la master password delle preferenze.
507=Premi CTRL+SHIFT e sposta il mouse sopra l'oggetto multimediale per salvarlo
508=Apri sempre i pop-up in una nuova scheda
509=Premi F3 per cercare successivo e SHIFT+F3 per cercare il precedente
510=Avvia subito la ricerca in linea digitando un carattere speciale
511=Carattere speciale:
513=Ripristina l'ultima sessione automaticamente
514=Usa il bottone sinistro per avviare i movimenti del mouse
515=Mantieni premuto il tasto sinistro fino a
516=millisecondi per annullare movimenti mouse
517=Usa il bottone destro per avviare movimenti mouse
518=Questa versione contiene le seguenti nuove funzionalità:
519=Abilita precaricamento DNS
520=Abilita precaricamento
521=Abilita precaricamento potenziato
522=Precaricamento potenziato
523=Utilizza la banda disponibile per caricare silenziosamente e mettere nella cache in background i link in modo da renderli disponibili nel momento in cui li clicchi.
524=Non precaricare i link che contengono:
527=Link precaricati con estensioni:
529=Numero massimo di precaricamenti:
32904=Cerca Succ.
32905=Cerca Prec.
32906=Evidenzia Tutti
61000=Moduli
61001=Blocco AD
61002=Super Drag e Drop
61003=Movimenti del Mouse
61004=Barra Indirizzi
61021=Predefinito
61022=Altro
61023=Proxy On
61024=Proxy Off
61025=Ripristina Sessione
61026=L'ultima sessione è andata in crash, vuoi ripristinarla ora?
61027=Salva in %s
61028=Immagine
61029=CSS
61030=Risorsa
61031=URL
61032=Tipo
61033=MIME
61034=Dim.
61035=CSS
61036=Immagine
61037=Non Trovata
61040=Nessuna Azione
61041=Home
61042=Indietro
61043=Avanti
61044=Stop
61045=Aggiorna
61046=Ricarica
61047=Chiudi
61048=Chiudi altre Schede
61049=Vai a Scheda precedente
61050=Vai a Scheda successiva
61051=Nuova scheda
61052=Scorri all'inizio
61053=Scorri alla fine
61054=Scorri una pagina s├╣
61055=Scorri una pagina gi├╣
61056=Stampa
61057=Anteprima stampa
61058=Configurazione pagina
61059=Proprietà
61060=Apri
61061=Salva
61062=Salva come
61063=Taglia
61064=Copia
61065=Incolla
61066=Annulla modifica
61067=Ripristina modifica
61068=Seleziona tutto
61069=Annulla selezione
61070=Visualizza sorgente
61071=Opzioni internet
61072=Trova
61073=Mostra menu codepage
61074=Mostra menu dim. font
61075=Minimizza finestra
61076=Ingrandisci finestra
61077=Ripristina finestra
61078=Riapri ultima Scheda chiusa
61079=Chiudi e vai alla Scheda precedente
61080=Ricerca in linea
61081=Preferenze
61082=Cambia proxy
61083=Salva modulo
61084=Compila modulo
61085=Duplica Scheda
61086=Menu Popup di IE7Pro
61087=Apri homepage rapida
61088=Visualizza Info Pagina
61089=Minimizza nell'area di notifica
61090=Apri download manager
61091=Seleziona abilitato lo stato del download manager
61167=Download informazioni aggiornamento effettuato con successo.
61168=Impossibile aggiornare le informazioni.
61169=Il pacchetto lingue è stato copiato sul Desktop, copiate questo pacchetto in "%s".
61170=Avviso
61171=Disponibile Nuova Versione
61172=Plugin
61173=Filtro DIV
61174=Filtro Immagini
61175=Filtro URL Bloccate
61176=Filtro URL Permesse
61177=Filtro Frame
61190=Regola
61191=Tipo di Filtro
61192=Script Utente
61193=URL
61194=Stato
61195=Tipo
61196=Immagine
61197=Frame
61198=Script
61199=Documento
61200=CSS
61201=Oggetto
61202=Altro
61203=Bloccato
61204=Permesso
61205=Informazioni
61206=Prego, riavvia IE!
61207=Sto scaricando...
61208=Errore nel download!
61209=Esegui:
61210=Errore nell'Installazione!
61211='%s' installato con successo.
61212=Prego, aggiorna ed abilitalo nella finestra Opzioni.
61213=I Miei Filtri
61214=Filtri Predefiniti
61215=Elemento URL
61216=Elemento HTML
61217=Grazie a '%s' per la traduzione.
61218=Flash Bloccato
61219=Clicca per ripristinare il flash
61220=Regola Trovata
61221=Cerca:
61222=Maiuscole/minuscole
61223=Frase non trovata
61224=Raggiunta fine pagina, continuo da inizio pagina
61225=Raggiunta inizio pagina, continuo da fine pagina
61226=(Nessun Suggerimento)
61227=Nome campo
61228=Valore campo
61230=La password immessa non è corretta
61231=I dati immessi in "Password" e "Conferma Password" non sono gli stessi
61232=Tasti di Scelta rapida
61233=Scelta rapida
61234=Questo tasto va in conflitto in quanto definito già dal sistema.\nVuoi continuare ugualmente?
61235=Rilevati tasti duplicati!
61236=è necessario utilizzare il tasto 'Ctrl' insieme al tasto.
61237=La tua ultima sessione è andata in crash. Prego, verifica ed apri le ultime URL:
61238=Ripristino da Crash
61239=Consiglio utile
61240=Frase %d non trovata
61241=Ricerca
61242=Homepage Rapida
61243=Immetti l'URL:
61244=Selez./immetti URL dell'homepage rapida
61245=Clicca per aggiungere una pagina
61246=Impostazioni Homepage Rapida
61247=Apri in Nuova scheda
61248=Errore
61249=Errore Sconosciuto
61250=Errore di Rete
61251=Lunghezza nome utente troppo corta
61252=Lunghezza nome utente troppo lunga
61253=Lunghezza password troppo corta
61254=Lunghezza password troppo lunga
61255=La password immessa non coincide
61256=Nome utente già utilizzato
61257=Indirizzo email già utilizzato
61258=Password errata
61259=Nome utente o email errati
61260=Invio Email non riuscito
61261=Indirizzo Email non valido
61262=Indirizzo Email vuoto
61263=Login non riuscito
61264=Invio del file non riuscito
61265=Il file da scaricare non esiste
61266=Nome utente non valido
61267=Login ...
61268=Registra ...
61269=Upload preferiti ...
61270=Download preferiti ...
61271=Sovrascrivo i preferiti in locale con quelli online?
61272=Conferma
61273=Vuoi inviare i preferiti ora?
61274=Servizio Live
61275=Privacy
61276=Mostra barra ricerca
61277=In background
61278=Disposizione
61279=Salvataggio Testo
61280=Dati Privati concellati con successo
61281=Cancella privacy
61282=Chiudi Barra Strumenti
61283=Ripristina testo
61284=Elimina testo salvato
61285=Hai scelto di sovrascrivere i tuoi preferiti. Sei sicuro?
61286=Volte
61287=Stai già usando l'ultima versione.
61288=Filtro Tabelle
61289=Configurazione Base
61290=Configurazione IE
61291=Categoria Naviga:
61292=Categoria Funzionamento:
61293=Categoria IE7Pro:
61294=Funzioni Base
61295=Include molte comodità per IE, come:\n * Recupero Crash\n * Super Drag and Drop\n * Cambio veloce dei proxy\n * Navigazione a schede migliorata\n * Movimenti del mouse\n * Configura tasti scorciatoie\n * Scorciatoie per barra indirizzi
61296=Blocco AD
61297=Blocca ogni tipo di pubblicità, inclusi avvisi Flash, multimediali, avvisi in movimento, avvisi con scorrimento, pop-up, pop-under.\nFiltra DIV, URL, Immagini, Tabelle, iFrames.
61298=Script & Plugin
61299=La pi├╣ potente piattaforma di script per IE (come l'estensione Grease Monkey per FireFox). Include anche la Homepage Rapida. Visita http://www.iescripts.org per ulteriori plugin e script utente.
61300=Verifica ortografica
61301=Per un aiuto nella corretta scrittura su web mail, blog e ogni altra area di testo, utilizzando lo stesso correttore ortografico di OpenOffice. Supporto fino a 16 lingue.
61302=Autocompilazione Modulo
61303=Un semplice gestore di moduli e password e autocompilazione moduli che automatizza completamente l'immissione di password e la compilazione dei moduli sul Web.\n\nSupporta inoltre il Salvataggio Testo automatico che permette di recuperare il testo perduto durante la composizione in caso di crash.
61304=Mini Download Manager
61305=Il pi├╣ piccolo download manager per IE, supporta la ripresa dei Download e i Download simultanei.
61306=Gestore Dati Privacy
61307=Con un solo click puoi cancellare tutte le tracce lasciate sul tuo PC. Difende la privacy della tua navigazione.
61308=Servizio Live
61309=Mantieni sincronizzati i preferiti su pi├╣ computer.
61310=Ricerca In Linea
61311=Esegue la ricerca mentre scrivi, presente in FireFox.
61312=Singola istanza di IE
61313=Usa una sola istanza di IE per gestire qualsiasi richiesta di nuova URL.
61314=Barra ricerca per IE6
61315=Aggiunge in IE6 una barra di ricerca simile a quella di IE7, ed aggiunge un tasto scorciatoia per la barra degli indirizzi.
61316=MiniDM potrebbe scaricarlo in modo non corretto, vuoi usarlo comunque?
61317=Sessione di Ripristino
61318=Chiudi questa Scheda
61319=Apri pagine selezionate
61320=Chiudi questa Scheda dopo aver aperto le pagine selezionate
61321=Upload preferenze...
61322=Scarica preferenze...
61323=Vuoi sovrascrivere le tue preferenze locali con le preferenze online?
61324=L'aggionamento delle tue preferenze è avvenuto con successo, riavvia IE.
61325=La password è sbagliata, immettila di nuovo.
61326=Configura
61327=Cerca nel sito corrente con google
61328=Cache file non trovata, attendi un momento
61329=RapidoIE
61330=RapidoIE
61331=Performance e messa a punto della rete per IE
